Skip to content

Tag Archives: Dua Kumayl

Torsdagens dua kumayl

Dags för vackra duaa Kumayl… och för er som inte talar arabiska, är detta särskilt bra då varje mening översätts på engelska…lite i taget.. mashaAllah…

Dua Kumayl – Arabiska och Engelska


Följ med i text både på arabiska och engelska här

Stress

Idag fick jag träffa sys Hawra och hennes bäbis. Supermysigt! De kom på besök och senare gick vi iväg till nya Iems som öppnat i vårt köpcentra. Jag köpte inget, vi skannade av området och det känns mer som om att det kommer att köpas presenter där om något. Medan vi umgicks var våra makar i moskén.


Dagen har varit världens stressigaste…fram till kl 18 ungefär. Jag hade en hemtenta att lämna in idag, stressade som bara den med den. Samtidigt satt lillan i bakgrunden och trånade och tjöt efter mig, jag hade en massa tvätt att stryka och vika ännu sedan tvätten häromdagen (!), jag skulle laga mat och städa. Det kan låta enkelt men när en liten tjuter i bakgrunden blir det hundra gånger mer krävande och jag stressade upp mig mer än vanligt. Hur som helst… när sys Hawra kom var jag fortfarande helt uppe i varv och stressad fastän alla plikter och måsten var ur vägen. Inte förrän vi gick ut på lite promenad kände jag att jag landade i lugn igen.


Nu slappnar jag av med en kopp té och lyssnar på dua Kumayl…mashaAllah så avslappnande och vackert.

Vackra Dua Kumayl

Salam aleikom!

Glöm inte vackra Dua Kumayl idag.

ws

Dua Kumayl

På torsdagar är det rekommenderat  att recitera Dua Kumayl.


”I Guds den Nåderikes den Barmhärtiges Namn

اَللّـهُمَّ اِنّي أَسْأَلُكَ بِرَحْمَتِكَ الَّتي وَسِعَتْ كُلَّ شَيْء، وَبِقُوَّتِكَ الَّتي  قَهَرْتَ بِها كُلَّ شَيْء، وَخَضَعَ لَها كُلُّ شَيء،

O min Herre och Gud; jag ber Dig i Din barmhärtighet som omfattar allt, och genom Din kraft större än allting, och till vilken allting

وَذَلَّ لَها كُلُّ شَيء، وَبِجَبَرُوتِكَ الَّتي غَلَبْتَ بِها كُلَّ شَيء، وَبِعِزَّتِكَ الَّتي لا يَقُومُ لَها شَيءٌ، وَبِعَظَمَتِكَ الَّتي

underkastas och är undergiven, Genom Din styrka med vilken DU övervinner allt, Genom Din ära, framför vilket ingenting står, Genom Din storlagenhet,

مَلاََتْ كُلَّ شَيء، وَبِسُلْطانِكَ الَّذي عَلا كُلَّ شَيء، وَبِوَجْهِكَ الْباقي بَعْدَ فَناءِ كُلِّ شَيء، وَبِأَسْمائِكَ الَّتي مَلاََتْ

som fyller allting, Genom Din auktoritet, som höjer sig över allt, Genom Ditt ansikte (d.v.s. väsen), som kvarstår efter förstörelsen av allting, Genom Dina namn (attribut)”

Utdrag ur Duaa Kumayl


För mig som inte kan läsa arabiska finns flera sätt att ändå delta i recitation av denna dua. Man kan läsa den svenska översättningen och sedan kan man spela upp den och läsa translitterationen under tiden.

Translitteration, svensk översättning samt uppspelning finns HÄR.

Glöm inte Dua Kumayl ikväll <3

Uses wordpress plugins developed by www.wpdevelop.com